Inhalt:
Eine musikalische Reise nach Georgien und berückende Hommage an ein Volk,
dessen große Kultur durchströmt wird von Gesang.
Regie: Ruth Olshan
WIE LUFT ZUM ATMEN ist eine musikalische Reise in ein kleines Land zwischen
Asien und Europa, das zu unrecht zwischen den Grenzen der Kulturen vergessen
wird: Georgien, das hier in seiner ganzen Schönheit, seinem Zauber und seiner
Vielfältigkeit eingefangen ist.
Ruth Olshan entdeckt vor allem die beeindruckende Musik Georgiens, in der die
kulturelle Identität seiner Bewohner tief verwurzelt ist.In den fast verloren
gegangenen und wieder entdeckten Gesängen und Tänzen, die die UNESCO auf die
Liste des Weltkulturerbes gesetzt hat, meint man Stimmen und Lieder aus einer
vergangenen Zeit zu hören.Musik sei für sie so wichtig wie die Luft zum
Atmen, erzählt eine Protagonistin im Film und man versteht sie sofort. Ruth
Olshans vielschichtiges Porträt eines Landes, seiner Menschen und ihrer Musik
zeigt, was das Besondere an der georgischen Musik ist: die Lebendigkeit der
Folklore im Alltag, die aufrecht erhaltene Tradition, die in den Texten
gespeicherten Mythen, das soziale Erleben der Musik, die regionale
Unterschiedlichkeit der Kultur, und die Musiker, die die Musik heute auch in
Pop- und Jazzbereiche weiterführen. Dabei gelingt es visuell anschaulich und
akustisch faszinierend, diese einzigartige Kultur zu vermitteln, in denen die
künstlerische Tätigkeit eine existentielle Bedeutung für den einzelnen
Menschen hat.